Google +1
Moteur écolo
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 7 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 7 Invités :: 1 Moteur de recherche

Aucun

[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 69 le Sam 15 Oct 2016 - 22:54
Derniers sujets
» Herbes de Panoramix
Aujourd'hui à 13:14 par Thunderbird

» Rubaiyat métaphysiques
Aujourd'hui à 12:13 par Thunderbird

» Juillet, août, septembre
Aujourd'hui à 9:59 par Thunderbird

» NOTRE AMOUR
Hier à 17:09 par l'iconoclaste

» Amour de vacances
Hier à 13:59 par modepoete

» Deux vaillants apôtres
Hier à 12:15 par Thunderbird

» solstice d'été
Hier à 9:31 par l'iconoclaste

» Mon Ange rédempteur
Hier à 1:40 par Stahlder

» Je croyais vovre seul
Ven 18 Aoû 2017 - 15:41 par modepoete

» Dragon du Yin et dragon du Yang 阴龙阳龙
Ven 18 Aoû 2017 - 13:25 par Thunderbird

» Tomawak
Ven 18 Aoû 2017 - 0:50 par Tonyo

» Lune
Ven 18 Aoû 2017 - 0:36 par Tonyo

» tristesse
Ven 18 Aoû 2017 - 0:32 par Tonyo

» départ
Ven 18 Aoû 2017 - 0:26 par Tonyo

» Histoire d'une planche
Jeu 17 Aoû 2017 - 22:24 par ibiscus

» Nef de pierre
Jeu 17 Aoû 2017 - 10:27 par Thunderbird

» HEUREUX QUI COMME ULYSSE
Mer 16 Aoû 2017 - 21:47 par l'iconoclaste

» Nef de Nouvelle Aquitaine
Mer 16 Aoû 2017 - 12:35 par Thunderbird

» Sagesse aux belles griffes
Mer 16 Aoû 2017 - 0:39 par ibiscus

» Les voies de la réforme
Mar 15 Aoû 2017 - 16:12 par modepoete

» Enfant du mystère
Lun 14 Aoû 2017 - 22:01 par modepoete

» Ambiloup bleu
Lun 14 Aoû 2017 - 12:14 par Thunderbird

» Cosmocrocodile
Dim 13 Aoû 2017 - 12:14 par Thunderbird

» comme un regret lové
Sam 12 Aoû 2017 - 21:28 par l'iconoclaste

» Ô terre de détresse
Sam 12 Aoû 2017 - 18:35 par ibiscus

» Combat sans armes
Sam 12 Aoû 2017 - 17:14 par Stahlder

» Le vieux cheval...
Sam 12 Aoû 2017 - 17:04 par Stahlder

» Vigne de sinople et d’autrefois
Sam 12 Aoû 2017 - 12:52 par Thunderbird

» Majestueux, mais virtuel
Ven 11 Aoû 2017 - 12:26 par Thunderbird

» Ambisphinx de sinople
Jeu 10 Aoû 2017 - 12:54 par Thunderbird

» Seigneur des arbres morts
Mer 9 Aoû 2017 - 12:26 par Thunderbird

» Oiseau blanc
Mar 8 Aoû 2017 - 12:26 par Thunderbird

» Un dinosaure à pantoufles
Lun 7 Aoû 2017 - 12:43 par Thunderbird

» Petite fille je ne connaissaiis
Lun 7 Aoû 2017 - 11:34 par ibiscus

» Un coin de plage
Dim 6 Aoû 2017 - 15:10 par Thunderbird

» Petit lion-chevalier
Sam 5 Aoû 2017 - 18:35 par Thunderbird

» Animaux des cimes
Ven 4 Aoû 2017 - 12:26 par Thunderbird

» Ambiportier
Jeu 3 Aoû 2017 - 9:56 par Thunderbird

» Ambireine
Mer 2 Aoû 2017 - 12:39 par Thunderbird

» Chauve-souris verte
Mar 1 Aoû 2017 - 13:04 par Thunderbird

» Ambicanasson
Lun 31 Juil 2017 - 12:27 par Thunderbird

» Plus fort que Pégase
Dim 30 Juil 2017 - 12:26 par Thunderbird

» Nef à petites pattes
Sam 29 Juil 2017 - 12:48 par Thunderbird

» Lettre à ma mère
Sam 29 Juil 2017 - 11:00 par Lolivier

» Dame Plume et Maître Encrier
Ven 28 Juil 2017 - 21:31 par ibiscus

» Ambifucius
Ven 28 Juil 2017 - 12:08 par Thunderbird

» Seigneur taureau d’azur
Jeu 27 Juil 2017 - 12:04 par Thunderbird

» Sagesse d’un limicole
Mar 25 Juil 2017 - 12:35 par Thunderbird

» Grand cheval de sinople
Mar 25 Juil 2017 - 10:38 par Myrrha

» Écaillant la lagune.....
Mar 25 Juil 2017 - 10:30 par Myrrha

» Je passais vous dire bonjour..
Mar 25 Juil 2017 - 10:26 par Myrrha

» Sur un arbre perché
Mar 25 Juil 2017 - 10:20 par Myrrha

» Grand est mon désir
Lun 24 Juil 2017 - 15:15 par ibiscus

» Message secret
Lun 24 Juil 2017 - 14:29 par ibiscus

» L'Amour est la fleur de nos tons...
Lun 24 Juil 2017 - 11:39 par verimo

» ÉCOUTE...-extrait-
Lun 24 Juil 2017 - 11:19 par verimo

»  Mon coeur n'a rien oublié
Lun 24 Juil 2017 - 11:12 par verimo

» Nostalgie ferroviaire
Dim 23 Juil 2017 - 17:20 par Thunderbird

» re-tour
Dim 23 Juil 2017 - 7:47 par Lolivier

» Serpent nostalgique
Sam 22 Juil 2017 - 11:07 par Thunderbird

» Seigneur tourteau de sinople
Ven 21 Juil 2017 - 13:11 par Thunderbird

» A ces otages disparus
Jeu 20 Juil 2017 - 15:52 par modepoete

» Vénérable Seigneur Sanglier
Jeu 20 Juil 2017 - 10:07 par Thunderbird

» audace
Mer 19 Juil 2017 - 23:00 par ibiscus

» Moyen duc
Mer 19 Juil 2017 - 17:57 par Myrrha

» Overrated
Mer 19 Juil 2017 - 17:48 par Myrrha

» Ma rêverie
Mer 19 Juil 2017 - 17:33 par modepoete

» Légèreté. ..
Mer 19 Juil 2017 - 17:27 par Myrrha

» Dame des friandises
Mer 19 Juil 2017 - 14:33 par Thunderbird

» Abel-Baal et Baal-Caïn
Mar 18 Juil 2017 - 17:04 par Thunderbird

» L’oiseau de juillet
Lun 17 Juil 2017 - 15:54 par Thunderbird

» Le petit bonheur de mon Grand Père
Lun 17 Juil 2017 - 14:02 par modepoete

» audace
Lun 17 Juil 2017 - 9:46 par Myrrha

» Votre tendre baiser
Dim 16 Juil 2017 - 18:52 par modepoete

» Meneuse de loups
Dim 16 Juil 2017 - 13:35 par Thunderbird

» Serpent démiurge
Sam 15 Juil 2017 - 16:08 par Thunderbird

» L’oiseau de juin
Sam 15 Juil 2017 - 13:22 par Thunderbird

» Noble seigneur des oiseaux
Ven 14 Juil 2017 - 12:59 par Myrrha

» Soldat perdu
Jeu 13 Juil 2017 - 12:50 par Thunderbird

» Ambicrabier
Mer 12 Juil 2017 - 12:40 par Thunderbird

Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
Août 2017
LunMarMerJeuVenSamDim
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Calendrier Calendrier

Année du coq de feu

Haïku

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Haïku

Message par Thunderbird le Lun 9 Juil 2012 - 12:13

Pour le présenter rapidement, le haïku est un bref poème formé d'un seul vers de dix-sept pieds, traditionnellement subdivisé en trois segments (cinq, puis sept, puis cinq pieds)

Ce jour de juillet,
Je vous parle du haïku
Sans rien y connaître.


Ce genre de poème sert surtout à noter des observations ou des effets de l'imagination. Comme on n'observe pas les mêmes choses dans la nature aux différents mois de l'année, un haïku régulier comporte une mention plus ou moins directe de sa date de composition.

De beaux exemples :

http://zen-aikido-haikus.over-blog.com/

et aussi

http://mtpham75.free.fr/haiku/haiku_01.htm

et bien sûr, en toute modestie, mes quelques productions ici même :

http://www.lesmotsenfolie.net/f26-haiku

Une remarque importante : les règles ne sont pas à appliquer trop strictement. Une légère déviance, pourvu qu'elle fasse vibrer un peu mieux le poème, peut avoir un grand charme. C'est à l'appréciation de chaque auteur.








===========
Post scriptum :
=====================================



De Philippe Costa, aux éditions Philippe Picquier :

"Petit manuel pour écrire des haïku" (paru en 2000)

ça fait une bonne initiation à la technique et à l'esprit de la chose.


Dernière édition par Thunderbird le Mar 10 Juil 2012 - 15:34, édité 1 fois
avatar
Thunderbird
A.O.C.
A.O.C.

Lion Cheval
Messages : 7166
Date d'inscription : 17/03/2010
Age : 63
Localisation : Quartier Latin
Humeur : paisible

Voir le profil de l'utilisateur http://paysdepoesie.wordpress.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Haïku

Message par ristretto le Lun 9 Juil 2012 - 23:12

venez aussi voir par ici :

http://haikouest.wordpress.com/

et par là :

http://www.haikouest.net/

_______________________________________________________________________________________________
" Le seul moyen de se débarrasser d'une tentation, c'est d'y céder. "
Oscar Wilde
avatar
ristretto
A.O.C.
A.O.C.

Gémeaux Coq
Messages : 796
Date d'inscription : 21/06/2009
Age : 60
Localisation : bout du monde
Humeur : caféinée

Voir le profil de l'utilisateur http://infinitesimal.eklablog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Haïku

Message par Myrrha le Mer 1 Aoû 2012 - 11:24

les haikus japonais comportent 17 "mores" qui ne correspondent pas vraiment à des syllabes. Mais les occidentaux ont adapté ce poème à leur propre sens du rythme.
Ils ont donc, le plus souvent, choisi de transposer le haïku japonais,( qui s'écrivait sur une seule colonne)

exemple : Matuo Bashô

Dans le vieil étang
Une grenouille saute
Un ploc dans l'eau

L'original japonais est:
Fu-ru-i-ké-ya ka-wa-zu-to-bi-ko-mu mi-zu-no-o-to.
5-7-5, soit 17 mores.

sous la forme d'un tercet de 3 vers de 5, 7 et 5 syllabes
. Quand on compose un haïku en français, on remplace en général les mores par des syllabes ; bien qu' une syllabe française puisse contenir jusqu'à trois mores, ce qui, pour un lecteur japonais, engendre des poèmes irréguliers...

Le haïku doit donner une notion de saison (le kigo) et doit comporter une césure (le kireji). Si le haïku n'indique ni saison, ni moment particulier, on l'appellera un moki.

Mais, finalement, si vous cherchez sur le net, vous verrez que bien des poètes se sont ( là aussi )éloignés des règles pour faire des petits poèmes courts qui respectent davantage le fond que la forme !

par exemple: Félix Leclerc:

Première neige cette nuit.
Mais la trace de tes petits pas est absente.
Ce temps-là est loin!

_______________________________________________________________________________________________
le bonheur est une petite chose que l'on grignote, assis par terre, au soleil
avatar
Myrrha
A.O.C.
A.O.C.

Lion Messages : 7655
Date d'inscription : 26/03/2010
Localisation : là-haut sur mon nuage
Humeur : des étoiles dans les yeux

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Haïku

Message par Fugitive le Jeu 2 Aoû 2012 - 17:44

Purée t'es ouf ma belle déjà que je comprends rien uand vous en faite, là je me noie mais c'est bien d'en apprendre un peu plus grâce à vous les fifilles

_______________________________________________________________________________________________


Le peu que je sais c'est à mon ignorance que je le dois...

avatar
Fugitive
Équipe de Gestation
Équipe de Gestation

Vierge Chien
Messages : 5222
Date d'inscription : 20/06/2009
Age : 70
Humeur : chagrine mais pas obstinée...

Voir le profil de l'utilisateur http://lesmauxdelame.blogspot.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Haïku

Message par L´Ostendaise le Mar 18 Sep 2012 - 9:22

Bonjour Thunderbird , voilá une belle et complete présentation du Haiku qui reste, selon moi, l´une des formes poétiques les plus complexes qu´il soit car il ne s´agit pas seulement de composer des vers 5-7-5 mais de les composer dans l´esprit précis de ce que demande un haiku , c´est á dire un effet que personnellement j´appelle photographique . L´auteur de haikus est exactement comme le photographe qui prend un cliché á un instant précis . Je resterai toujours incapale de composer des haikus
( je ne sais déjá pas composer de poésie ) mais j´aime beaucoup en lire justement parce qu´ils permettent de voir des images vivantes de maniere á la fois breve et intense .
avatar
L´Ostendaise
A.O.C.
A.O.C.

Messages : 101
Date d'inscription : 17/09/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Haïku

Message par nykhol le Sam 23 Fév 2013 - 18:06

Tout est dans l'esprit
Et les mots s'envolent bien loin
Donc pas de répit

_______________________________________________________________________________________________
_____________________________
Mon âme plonge dans
l'eau et ressort...
avatar
nykhol
A.O.C.
A.O.C.

Cancer Tigre
Messages : 2163
Date d'inscription : 26/07/2009
Age : 79
Localisation : Indre
Humeur : Aberrante et désemparée

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Haïku

Message par Myrrha le Dim 24 Fév 2013 - 10:39

@nykhol a écrit:Tout est dans l'esprit
Et les mots s'envolent bien loin
Donc pas de répit

Voilà un parfait exemple de "moki"

La forme du haïku est respectée et le fond ne concerne ni les saisons, ni un moment particulier.

_______________________________________________________________________________________________
le bonheur est une petite chose que l'on grignote, assis par terre, au soleil
avatar
Myrrha
A.O.C.
A.O.C.

Lion Messages : 7655
Date d'inscription : 26/03/2010
Localisation : là-haut sur mon nuage
Humeur : des étoiles dans les yeux

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Haïku

Message par nykhol le Dim 24 Fév 2013 - 11:44

c'est le "zazard" je ne l'ai pas fais exprès crois-moi, peut-être qu'une
muse japonaise passait près de moi à ce moment là....

_______________________________________________________________________________________________
_____________________________
Mon âme plonge dans
l'eau et ressort...
avatar
nykhol
A.O.C.
A.O.C.

Cancer Tigre
Messages : 2163
Date d'inscription : 26/07/2009
Age : 79
Localisation : Indre
Humeur : Aberrante et désemparée

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Haïku

Message par Myrrha le Dim 24 Fév 2013 - 12:20

Je vais demander au fou de créer une section"moki" dans les haïkus
Tu pourras t'éclater!

_______________________________________________________________________________________________
le bonheur est une petite chose que l'on grignote, assis par terre, au soleil
avatar
Myrrha
A.O.C.
A.O.C.

Lion Messages : 7655
Date d'inscription : 26/03/2010
Localisation : là-haut sur mon nuage
Humeur : des étoiles dans les yeux

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Haïku

Message par Thunderbird le Dim 24 Fév 2013 - 14:05



Dernière édition par Thunderbird le Mar 4 Juil 2017 - 15:04, édité 1 fois
avatar
Thunderbird
A.O.C.
A.O.C.

Lion Cheval
Messages : 7166
Date d'inscription : 17/03/2010
Age : 63
Localisation : Quartier Latin
Humeur : paisible

Voir le profil de l'utilisateur http://paysdepoesie.wordpress.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Haïku

Message par nykhol le Dim 24 Fév 2013 - 14:33

merci Thunderbid, très beaux ces Senryûs je les ai chargés dans
mon fichier spécial, comme je possède des livres d'Haïku cela
complète ma biblio.

_______________________________________________________________________________________________
_____________________________
Mon âme plonge dans
l'eau et ressort...
avatar
nykhol
A.O.C.
A.O.C.

Cancer Tigre
Messages : 2163
Date d'inscription : 26/07/2009
Age : 79
Localisation : Indre
Humeur : Aberrante et désemparée

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Haïku

Message par *Okana* le Ven 29 Aoû 2014 - 22:33

En ce mois d'août
De mes yeux j'ai vu l'hiver
Noel des campeurs. queb

_______________________________________________________________________________________________

Un bout de mon cœur pour tous mes amis poètes
avatar
*Okana*
A.O.C.
A.O.C.

Bélier Chien
Messages : 1391
Date d'inscription : 26/06/2009
Age : 71
Localisation : Québec, P.Québec.
Humeur : Joviale, optimiste, amicale.

Voir le profil de l'utilisateur http://okana.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Haïku

Message par ibiscus le Jeu 14 Jan 2016 - 0:30

Cours de japonais
Des haïkus et des tankas
Au menu ce soir

Myrrha, ton exposé n'a rien à envier à celui de la prof. Le haïku de Bashô y est très bien décortiqué en syllabes hiragana, super!
Quand aux tankas, réservés à la Cour impériale, étaient punis de mort ceux qui s'y essayaient...
Heureusement que ces temps sont révolus et qu'on peut s'amuser sans s'inquiéter. Vive la liberté d'expression!
avatar
ibiscus
A.O.C.
A.O.C.

Vierge Chèvre
Messages : 1096
Date d'inscription : 02/11/2015
Age : 61

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum