Google +1
Moteur écolo
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 5 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 5 Invités

Aucun

[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 184 le Mar 5 Nov 2019 - 7:20
Derniers sujets
» Fleur à cinq pétales
Tiennot I_icon_minitimeAujourd'hui à 10:44 par Thunderbird

» Rubaiyat métaphysiques
Tiennot I_icon_minitimeAujourd'hui à 10:41 par Thunderbird

» haïku d'hiver
Tiennot I_icon_minitimeAujourd'hui à 10:40 par Thunderbird

» Beautés du futur
Tiennot I_icon_minitimeHier à 20:02 par Mabra

» Tricardiosaure
Tiennot I_icon_minitimeHier à 10:40 par Thunderbird

» Pour vaincre la haine
Tiennot I_icon_minitimeLun 20 Jan 2020 - 18:50 par modepoete

»  Vigne de la duchesse Aliénor
Tiennot I_icon_minitimeLun 20 Jan 2020 - 10:50 par Thunderbird

» Canard-cygne
Tiennot I_icon_minitimeDim 19 Jan 2020 - 10:57 par Thunderbird

» L'envolée des mots, maux
Tiennot I_icon_minitimeDim 19 Jan 2020 - 10:36 par Mabra

» Au ralenti la vie 2
Tiennot I_icon_minitimeSam 18 Jan 2020 - 11:40 par Mabra

» Au ralenti la vie 1
Tiennot I_icon_minitimeSam 18 Jan 2020 - 11:37 par Mabra

» Lutte presque élégante
Tiennot I_icon_minitimeSam 18 Jan 2020 - 10:09 par Thunderbird

» L'amour est un duo
Tiennot I_icon_minitimeVen 17 Jan 2020 - 16:34 par modepoete

» Ma sœur Anne
Tiennot I_icon_minitimeVen 17 Jan 2020 - 12:11 par Peterpiotr

» Humble goupil
Tiennot I_icon_minitimeVen 17 Jan 2020 - 10:43 par Thunderbird

» Lion qui vole
Tiennot I_icon_minitimeJeu 16 Jan 2020 - 9:59 par Thunderbird

» Eau de vie
Tiennot I_icon_minitimeMer 15 Jan 2020 - 19:34 par Geno l'oiselle

» Un géant amour martyr
Tiennot I_icon_minitimeMer 15 Jan 2020 - 17:10 par modepoete

» Léopard nonchalant
Tiennot I_icon_minitimeMer 15 Jan 2020 - 11:06 par Thunderbird

» 1978
Tiennot I_icon_minitimeMer 15 Jan 2020 - 0:11 par ibiscus

» Mon esprit égrè_ne un voeu
Tiennot I_icon_minitimeMar 14 Jan 2020 - 15:29 par modepoete

» Sagesse du faisan
Tiennot I_icon_minitimeMar 14 Jan 2020 - 10:48 par Thunderbird

» O vous les tout puissant
Tiennot I_icon_minitimeLun 13 Jan 2020 - 16:14 par modepoete

» Porte interdimensionnelle
Tiennot I_icon_minitimeLun 13 Jan 2020 - 10:32 par Thunderbird

» Le package sentimental
Tiennot I_icon_minitimeDim 12 Jan 2020 - 17:48 par modepoete

» Au ralenti la vie (2)
Tiennot I_icon_minitimeDim 12 Jan 2020 - 14:07 par Mabra

» Plume de Romulus et plume de Rémus
Tiennot I_icon_minitimeDim 12 Jan 2020 - 11:25 par Peterpiotr

» Parle-avec-les-hulottes
Tiennot I_icon_minitimeDim 12 Jan 2020 - 11:21 par Peterpiotr

» Mur de la friche
Tiennot I_icon_minitimeDim 12 Jan 2020 - 9:49 par Thunderbird

» Au ralenti la vie
Tiennot I_icon_minitimeDim 12 Jan 2020 - 8:23 par Mabra

» Comme je vous comprends
Tiennot I_icon_minitimeVen 10 Jan 2020 - 14:04 par modepoete

» Agneau d’inframonde
Tiennot I_icon_minitimeVen 10 Jan 2020 - 10:19 par Thunderbird

» Damoiselle Hulotte
Tiennot I_icon_minitimeVen 10 Jan 2020 - 10:15 par Peterpiotr

» L'amour là est-il
Tiennot I_icon_minitimeJeu 9 Jan 2020 - 15:26 par modepoete

» Le mal de ta peine
Tiennot I_icon_minitimeJeu 9 Jan 2020 - 15:23 par modepoete

» Taureau de pluie
Tiennot I_icon_minitimeJeu 9 Jan 2020 - 10:20 par Thunderbird

» S’il suffisait...
Tiennot I_icon_minitimeMer 8 Jan 2020 - 18:57 par ibiscus

» Dame Salamandre
Tiennot I_icon_minitimeMer 8 Jan 2020 - 10:38 par Thunderbird

» Tour et scriptorium
Tiennot I_icon_minitimeMar 7 Jan 2020 - 12:08 par Peterpiotr

» Chantecler de janvier
Tiennot I_icon_minitimeLun 6 Jan 2020 - 11:12 par Peterpiotr

» Nef du port de la lune
Tiennot I_icon_minitimeDim 5 Jan 2020 - 10:42 par Thunderbird

» Douououce vie
Tiennot I_icon_minitimeDim 5 Jan 2020 - 0:41 par Mabra

» Planète Hrossandra
Tiennot I_icon_minitimeSam 4 Jan 2020 - 10:46 par Thunderbird

» Dernière ligne droite
Tiennot I_icon_minitimeVen 3 Jan 2020 - 10:33 par Thunderbird

» Poisson de Krylov
Tiennot I_icon_minitimeVen 3 Jan 2020 - 10:31 par Thunderbird

» Chevaucher le vent
Tiennot I_icon_minitimeJeu 2 Jan 2020 - 21:03 par Peterpiotr

» Promesses...
Tiennot I_icon_minitimeJeu 2 Jan 2020 - 8:50 par ibiscus

» Émaux et métaux dragonnesques
Tiennot I_icon_minitimeMer 1 Jan 2020 - 10:23 par Thunderbird

» Faucon d’azur
Tiennot I_icon_minitimeMar 31 Déc 2019 - 15:18 par Peterpiotr

» Mélancolie
Tiennot I_icon_minitimeLun 30 Déc 2019 - 11:52 par Peterpiotr

» Fleur de fin d’automne
Tiennot I_icon_minitimeLun 30 Déc 2019 - 11:03 par Thunderbird

» Ambiloup
Tiennot I_icon_minitimeDim 29 Déc 2019 - 10:48 par Thunderbird

» Présences
Tiennot I_icon_minitimeJeu 26 Déc 2019 - 21:47 par foliebellule

»  L' ange qui nous garde
Tiennot I_icon_minitimeJeu 26 Déc 2019 - 11:41 par ibiscus

» Tourterelle
Tiennot I_icon_minitimeLun 23 Déc 2019 - 23:51 par Mabra

» L’oie des noix
Tiennot I_icon_minitimeDim 22 Déc 2019 - 15:19 par Stahlder

» Est ce le sens de la veillée ?
Tiennot I_icon_minitimeDim 22 Déc 2019 - 15:17 par Stahlder

» errance
Tiennot I_icon_minitimeDim 22 Déc 2019 - 14:05 par Mabra

» octobre,novembre,décembre(automne)
Tiennot I_icon_minitimeVen 20 Déc 2019 - 10:21 par Thunderbird

» Mirissima
Tiennot I_icon_minitimeJeu 19 Déc 2019 - 9:41 par Thunderbird

» en genre et en nombre fantasques
Tiennot I_icon_minitimeMer 18 Déc 2019 - 22:01 par foliebellule

» Pyramide hétéroclite
Tiennot I_icon_minitimeMer 18 Déc 2019 - 15:32 par Stahlder

» Avalon
Tiennot I_icon_minitimeMar 17 Déc 2019 - 22:01 par Peterpiotr

» Planète Ransomandra
Tiennot I_icon_minitimeMar 17 Déc 2019 - 10:19 par Thunderbird

» Fleur dans une friche
Tiennot I_icon_minitimeLun 16 Déc 2019 - 10:10 par Thunderbird

» Prunus Cerasus et Avium
Tiennot I_icon_minitimeDim 15 Déc 2019 - 18:49 par Mabra

» Palais ducal
Tiennot I_icon_minitimeDim 15 Déc 2019 - 13:11 par Mabra

» Nef nordique
Tiennot I_icon_minitimeDim 15 Déc 2019 - 11:07 par Thunderbird

» L’arbre songe à la croix
Tiennot I_icon_minitimeVen 13 Déc 2019 - 10:09 par Thunderbird

» Sang bleu et bave de crapaud. Archive ressortie en écho au poème de Thunderbird :
Tiennot I_icon_minitimeVen 13 Déc 2019 - 0:47 par Stahlder

» Complainte d'une grenouille solitaire
Tiennot I_icon_minitimeVen 13 Déc 2019 - 0:44 par Stahlder

» Rêveries
Tiennot I_icon_minitimeVen 13 Déc 2019 - 0:35 par Stahlder

» Pourquoi la rencontre ?
Tiennot I_icon_minitimeJeu 12 Déc 2019 - 15:04 par Geno l'oiselle

» Oeil ouvert
Tiennot I_icon_minitimeJeu 12 Déc 2019 - 14:51 par Geno l'oiselle

» Ange-minotaure
Tiennot I_icon_minitimeJeu 12 Déc 2019 - 13:42 par Stahlder

» Profil d’une vestale
Tiennot I_icon_minitimeJeu 12 Déc 2019 - 13:40 par Stahlder

» Nef antédiluvienne
Tiennot I_icon_minitimeJeu 12 Déc 2019 - 10:09 par Thunderbird

» Ornithologie hagiographique
Tiennot I_icon_minitimeMer 11 Déc 2019 - 15:31 par nykhol

» moment de vie
Tiennot I_icon_minitimeMer 11 Déc 2019 - 14:39 par Stahlder

» Grenouille qui fut prince
Tiennot I_icon_minitimeMer 11 Déc 2019 - 11:21 par ibiscus

Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
Janvier 2020
LunMarMerJeuVenSamDim
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Calendrier Calendrier

Année du cochon de terre

Tiennot

Aller en bas

Tiennot Empty Tiennot

Message par Thunderbird le Mer 25 Sep 2013 - 17:02

Tiennot Tiennot



Étienne, as-tu vraiment cru ta liberté morte ?
En amour elle croît, Tiennot, si tu savais !
Cette âme solitaire, ainsi que tu l'avais,
Pour cet amour devient et plus grande et plus forte.

Tu as doublé ton coeur, Étienne, en quelque sorte,
Ainsi t'éprenant d'elle ; et ce n'est pas mauvais.
Que voulais-tu lui dire en disant « Je m'en vais » ?
Son portrait en fuyant avec toi tu emportes.

Au lieu de t'appliquer à des jeux solitaires,
Tu partages tes jours, tu n'es plus seul sur terre :
Au début, tes amis furent bien étonnés.

Ils en sont maintenant satisfaits et joyeux.
Profite de ta vie sur terre, parmi eux,
Avec ce bel amour que le ciel t'a donné.
Thunderbird
Thunderbird
A.O.C.
A.O.C.

Lion Cheval
Messages : 10075
Date d'inscription : 17/03/2010
Age : 65
Localisation : Quartier Latin
Humeur : paisible

http://paysdepoesie.wordpress.com

Revenir en haut Aller en bas

Tiennot Empty Re: Tiennot

Message par Myrrha le Jeu 26 Sep 2013 - 18:55

Je ne connais pas très bien La Boétie, du coup ton poème ne me parle pas vraiment.
J'ai lu " l'original " et je n'ai pas très bien compris où il voulait en venir...

Comme quoi, je m'aperçois que j'ai mes "chouchous" !

_______________________________________________________________________________________________
le bonheur est une petite chose que l'on grignote, assis par terre, au soleil
Myrrha
Myrrha
A.O.C.
A.O.C.

Lion Messages : 7857
Date d'inscription : 26/03/2010
Localisation : là-haut sur mon nuage
Humeur : des étoiles dans les yeux

Revenir en haut Aller en bas

Tiennot Empty Re: Tiennot

Message par Thunderbird le Ven 27 Sep 2013 - 9:21

le point de départ :

La Boétie a écrit:




   Amour, lors que premier ma franchise fut morte,
   Combien j’avois perdu encor je ne sçavoy,
   Et ne m’advisoy pas, mal sage, que j’avoy
   Espousé pour jamais une prison si forte.

   Je pensoy me sauver de toy en quelque sorte,
   Au fort m’esloignant d’elle ; et maintenant je voy
   Que je ne gaigne rien à fuir devant toy,
   Car ton traict en fuyant avecques moy j’emporte.

   Qui a veu au village un enfant enjoué,
   Qui un baston derriere à un chien a noué,
   Le chien d’estre battu par derriere estonné,

   Il se vire et se frappe, et les enfans joyeux
   Rient qu’il va, qu’il vient, et fuyant parmy eulx
   Ne peut fuir les coups que luymesme se donne.




Thunderbird
Thunderbird
A.O.C.
A.O.C.

Lion Cheval
Messages : 10075
Date d'inscription : 17/03/2010
Age : 65
Localisation : Quartier Latin
Humeur : paisible

http://paysdepoesie.wordpress.com

Revenir en haut Aller en bas

Tiennot Empty Re: Tiennot

Message par manou le Sam 28 Sep 2013 - 21:20

j'y  comprends couic, en vieux françois
manou
manou
A.O.C.
A.O.C.

Balance Messages : 654
Date d'inscription : 01/09/2012
Localisation : 29
Humeur : PENSIVE

http://http//:www.manuele-lenoir.com

Revenir en haut Aller en bas

Tiennot Empty Re: Tiennot

Message par Thunderbird le Dim 29 Sep 2013 - 10:41

Un peu de vocabulaire :

Premier (adverbe) : initialement.

Franchise : liberté.

Mal sage : imprudent.

Au fort : au pire.

Traict : flèche d'archer.

Estonné : épouvanté.

Il se vire : il tourne sur lui-même.




(Ce n'est poinct du vieux françoys, mais du moyen françois, la langue de Montaigne et pas celle de la chanson de Roland).
Thunderbird
Thunderbird
A.O.C.
A.O.C.

Lion Cheval
Messages : 10075
Date d'inscription : 17/03/2010
Age : 65
Localisation : Quartier Latin
Humeur : paisible

http://paysdepoesie.wordpress.com

Revenir en haut Aller en bas

Tiennot Empty Re: Tiennot

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum