Google +1
Moteur écolo
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 12 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 12 Invités :: 1 Moteur de recherche

Aucun

[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 69 le Sam 15 Oct 2016 - 22:54
Derniers sujets
» j'aime t'aimer
Aujourd'hui à 11:25 par l'iconoclaste

» Prêtre vagabond
Aujourd'hui à 10:36 par Thunderbird

» Rubaiyat métaphysiques
Aujourd'hui à 9:42 par Thunderbird

» Juillet, août, septembre
Aujourd'hui à 9:21 par Thunderbird

» Tisser le bonheur
Hier à 15:07 par modepoete

» Seigneur gyrovague
Hier à 12:13 par Thunderbird

» Il est des lieux
Dim 20 Aoû 2017 - 21:32 par ibiscus

» Herbes de Panoramix
Dim 20 Aoû 2017 - 13:14 par Thunderbird

» NOTRE AMOUR
Sam 19 Aoû 2017 - 17:09 par l'iconoclaste

» Amour de vacances
Sam 19 Aoû 2017 - 13:59 par modepoete

» Deux vaillants apôtres
Sam 19 Aoû 2017 - 12:15 par Thunderbird

» solstice d'été
Sam 19 Aoû 2017 - 9:31 par l'iconoclaste

» Mon Ange rédempteur
Sam 19 Aoû 2017 - 1:40 par Stahlder

» Je croyais vovre seul
Ven 18 Aoû 2017 - 15:41 par modepoete

» Dragon du Yin et dragon du Yang 阴龙阳龙
Ven 18 Aoû 2017 - 13:25 par Thunderbird

» Tomawak
Ven 18 Aoû 2017 - 0:50 par Tonyo

» Lune
Ven 18 Aoû 2017 - 0:36 par Tonyo

» tristesse
Ven 18 Aoû 2017 - 0:32 par Tonyo

» départ
Ven 18 Aoû 2017 - 0:26 par Tonyo

» Histoire d'une planche
Jeu 17 Aoû 2017 - 22:24 par ibiscus

» Nef de pierre
Jeu 17 Aoû 2017 - 10:27 par Thunderbird

» HEUREUX QUI COMME ULYSSE
Mer 16 Aoû 2017 - 21:47 par l'iconoclaste

» Nef de Nouvelle Aquitaine
Mer 16 Aoû 2017 - 12:35 par Thunderbird

» Sagesse aux belles griffes
Mer 16 Aoû 2017 - 0:39 par ibiscus

» Les voies de la réforme
Mar 15 Aoû 2017 - 16:12 par modepoete

» Enfant du mystère
Lun 14 Aoû 2017 - 22:01 par modepoete

» Ambiloup bleu
Lun 14 Aoû 2017 - 12:14 par Thunderbird

» Cosmocrocodile
Dim 13 Aoû 2017 - 12:14 par Thunderbird

» comme un regret lové
Sam 12 Aoû 2017 - 21:28 par l'iconoclaste

» Ô terre de détresse
Sam 12 Aoû 2017 - 18:35 par ibiscus

» Combat sans armes
Sam 12 Aoû 2017 - 17:14 par Stahlder

» Le vieux cheval...
Sam 12 Aoû 2017 - 17:04 par Stahlder

» Vigne de sinople et d’autrefois
Sam 12 Aoû 2017 - 12:52 par Thunderbird

» Majestueux, mais virtuel
Ven 11 Aoû 2017 - 12:26 par Thunderbird

» Ambisphinx de sinople
Jeu 10 Aoû 2017 - 12:54 par Thunderbird

» Seigneur des arbres morts
Mer 9 Aoû 2017 - 12:26 par Thunderbird

» Oiseau blanc
Mar 8 Aoû 2017 - 12:26 par Thunderbird

» Un dinosaure à pantoufles
Lun 7 Aoû 2017 - 12:43 par Thunderbird

» Petite fille je ne connaissaiis
Lun 7 Aoû 2017 - 11:34 par ibiscus

» Un coin de plage
Dim 6 Aoû 2017 - 15:10 par Thunderbird

» Petit lion-chevalier
Sam 5 Aoû 2017 - 18:35 par Thunderbird

» Animaux des cimes
Ven 4 Aoû 2017 - 12:26 par Thunderbird

» Ambiportier
Jeu 3 Aoû 2017 - 9:56 par Thunderbird

» Ambireine
Mer 2 Aoû 2017 - 12:39 par Thunderbird

» Chauve-souris verte
Mar 1 Aoû 2017 - 13:04 par Thunderbird

» Ambicanasson
Lun 31 Juil 2017 - 12:27 par Thunderbird

» Plus fort que Pégase
Dim 30 Juil 2017 - 12:26 par Thunderbird

» Nef à petites pattes
Sam 29 Juil 2017 - 12:48 par Thunderbird

» Lettre à ma mère
Sam 29 Juil 2017 - 11:00 par Lolivier

» Dame Plume et Maître Encrier
Ven 28 Juil 2017 - 21:31 par ibiscus

» Ambifucius
Ven 28 Juil 2017 - 12:08 par Thunderbird

» Seigneur taureau d’azur
Jeu 27 Juil 2017 - 12:04 par Thunderbird

» Sagesse d’un limicole
Mar 25 Juil 2017 - 12:35 par Thunderbird

» Grand cheval de sinople
Mar 25 Juil 2017 - 10:38 par Myrrha

» Écaillant la lagune.....
Mar 25 Juil 2017 - 10:30 par Myrrha

» Je passais vous dire bonjour..
Mar 25 Juil 2017 - 10:26 par Myrrha

» Sur un arbre perché
Mar 25 Juil 2017 - 10:20 par Myrrha

» Grand est mon désir
Lun 24 Juil 2017 - 15:15 par ibiscus

» Message secret
Lun 24 Juil 2017 - 14:29 par ibiscus

» L'Amour est la fleur de nos tons...
Lun 24 Juil 2017 - 11:39 par verimo

» ÉCOUTE...-extrait-
Lun 24 Juil 2017 - 11:19 par verimo

»  Mon coeur n'a rien oublié
Lun 24 Juil 2017 - 11:12 par verimo

» Nostalgie ferroviaire
Dim 23 Juil 2017 - 17:20 par Thunderbird

» re-tour
Dim 23 Juil 2017 - 7:47 par Lolivier

» Serpent nostalgique
Sam 22 Juil 2017 - 11:07 par Thunderbird

» Seigneur tourteau de sinople
Ven 21 Juil 2017 - 13:11 par Thunderbird

» A ces otages disparus
Jeu 20 Juil 2017 - 15:52 par modepoete

» Vénérable Seigneur Sanglier
Jeu 20 Juil 2017 - 10:07 par Thunderbird

» audace
Mer 19 Juil 2017 - 23:00 par ibiscus

» Moyen duc
Mer 19 Juil 2017 - 17:57 par Myrrha

» Overrated
Mer 19 Juil 2017 - 17:48 par Myrrha

» Ma rêverie
Mer 19 Juil 2017 - 17:33 par modepoete

» Légèreté. ..
Mer 19 Juil 2017 - 17:27 par Myrrha

» Dame des friandises
Mer 19 Juil 2017 - 14:33 par Thunderbird

» Abel-Baal et Baal-Caïn
Mar 18 Juil 2017 - 17:04 par Thunderbird

» L’oiseau de juillet
Lun 17 Juil 2017 - 15:54 par Thunderbird

» Le petit bonheur de mon Grand Père
Lun 17 Juil 2017 - 14:02 par modepoete

» audace
Lun 17 Juil 2017 - 9:46 par Myrrha

» Votre tendre baiser
Dim 16 Juil 2017 - 18:52 par modepoete

» Meneuse de loups
Dim 16 Juil 2017 - 13:35 par Thunderbird

Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
Août 2017
LunMarMerJeuVenSamDim
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Calendrier Calendrier

Année du coq de feu

Hiver

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Hiver

Message par nykhol le Lun 14 Déc 2009 - 19:26




La rafale d'hiver,

La pluie sur la montagne,

Ce matin de neige.

_______________________________________________________________________________________________
_____________________________
Mon âme plonge dans
l'eau et ressort...
avatar
nykhol
A.O.C.
A.O.C.

Cancer Tigre
Messages : 2163
Date d'inscription : 26/07/2009
Age : 79
Localisation : Indre
Humeur : Aberrante et désemparée

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Hiver

Message par papathée de foi le Sam 19 Déc 2009 - 9:05

Nykhol, l'utilisation directe des mots: hiver, printemps,automne, été
est a proscrire dans le haïku, tout doit être suggéré, même le mot neige ou flocon etc pour parler de l'hiver est a éviter, la neige les flocons doivent être suggérés quitte a utiliser des mots très éloignés, des métaphores, le lecteur doit deviner l'ambiance la scène.
j'aime beaucoup le haïku( j'ai vécu 4ans au Japon) par l'art de créer une atmosphère une impression en très peu de mots, je ne le pratique pas c'est trop de discipline pour moi, les lois du haïku sont parfois très martiales
avatar
papathée de foi
A.O.C.
A.O.C.

Messages : 1795
Date d'inscription : 01/08/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Hiver

Message par nykhol le Sam 19 Déc 2009 - 11:22

Ben alors j'en perd mon Haïku, car
j'ai des livres d'auteurs japonnais
très célèbres et ils utilisent tous
les mots, ou alors c'est la traduction
qui n'est pas possible de réaliser dans
l'esprit du Haïku.

Exemple : Plus froide que la neige
la lune d'hiver
sur des cheveux blancs
(Jôsô)

Mais comme nous ne sommes pas
japonnais on fera avec notre esprit
occidental, c'est pas grave, la planète
s'en remettra, hein ?

_______________________________________________________________________________________________
_____________________________
Mon âme plonge dans
l'eau et ressort...
avatar
nykhol
A.O.C.
A.O.C.

Cancer Tigre
Messages : 2163
Date d'inscription : 26/07/2009
Age : 79
Localisation : Indre
Humeur : Aberrante et désemparée

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Hiver

Message par papathée de foi le Dim 20 Déc 2009 - 11:57

bien sûr Nykhol tu me donnes l'exemple d'un haïku de Jôsô mais il s'agit d'une traduction, je doute qu'en japonais il utilise le mot hiver
mais comme tu dis on s'en fout et pis tant que tu ne perdes pas ton latin hein
salut ma doudou du net
avatar
papathée de foi
A.O.C.
A.O.C.

Messages : 1795
Date d'inscription : 01/08/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Hiver

Message par nykhol le Dim 20 Déc 2009 - 13:16

Ah tiens j'ai changé de statut, je
redeviens une Doudou tout-à-coup,
cela me fait tout drôle, il y avait
longtemps que l'on ne m'avait pas
appelée ainsi.

Dans ce forum vous êtes très forts
pour fissurer la tour d'airain qui me
protège de tout, c'est beaucoup
mieux qu'un psy.... mais allez-y
doucement quand même.

Passe un bon dimanche mon Papatte
préféré de gros kikous pour ta sieste
si t'en fais une.

_______________________________________________________________________________________________
_____________________________
Mon âme plonge dans
l'eau et ressort...
avatar
nykhol
A.O.C.
A.O.C.

Cancer Tigre
Messages : 2163
Date d'inscription : 26/07/2009
Age : 79
Localisation : Indre
Humeur : Aberrante et désemparée

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum