Google +1
Moteur écolo
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 5 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 5 Invités :: 1 Moteur de recherche

Aucun

[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 69 le Sam 15 Oct 2016 - 22:54
Derniers sujets
» L'ogre
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeHier à 14:45 par Peterpiotr

»  Manoir de l’archiduc
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeHier à 14:44 par Peterpiotr

» Rubaiyat métaphysiques
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeHier à 10:37 par Thunderbird

» Juillet, août, septembre
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeHier à 10:35 par Thunderbird

» Change de forme
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeHier à 10:11 par Liv

» Plus que parfait
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeDim 14 Juil 2019 - 11:52 par Liv

»  Baron lézard d’azur
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeDim 14 Juil 2019 - 10:43 par Thunderbird

» Une Idée ?
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeDim 14 Juil 2019 - 0:14 par Liv

» Tour ésotérique
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeSam 13 Juil 2019 - 10:49 par Thunderbird

»  Mots virtuels
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeVen 12 Juil 2019 - 16:01 par modepoete

»  Encore un château en Espagne
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeVen 12 Juil 2019 - 11:04 par Thunderbird

» A contre jour
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeJeu 11 Juil 2019 - 21:05 par modepoete

» Moine astronome
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeJeu 11 Juil 2019 - 14:25 par Stahlder

» Éva cuitons
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeJeu 11 Juil 2019 - 12:54 par Liv

» Sagesse de trois roseaux
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeJeu 11 Juil 2019 - 11:50 par Thunderbird

» Cherche des motivations
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMer 10 Juil 2019 - 19:53 par Liv

» Ô belle lumière
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMer 10 Juil 2019 - 18:36 par modepoete

» Rêve de Chine
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMer 10 Juil 2019 - 7:17 par Liv

» Bande dessinée (1)
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMar 9 Juil 2019 - 20:40 par Thunderbird

» Vraiment
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMar 9 Juil 2019 - 10:48 par Liv

»  Ouroboros solipsiste
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMar 9 Juil 2019 - 10:46 par Thunderbird

»  Quark tordu
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeLun 8 Juil 2019 - 16:42 par Stahlder

» Scarabaeus hominum
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeLun 8 Juil 2019 - 14:05 par Peterpiotr

» Dedans dehors
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeLun 8 Juil 2019 - 13:49 par Peterpiotr

» Démarrage
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeLun 8 Juil 2019 - 11:36 par Liv

»  Au temps pour les crosses
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeLun 8 Juil 2019 - 9:56 par Thunderbird

» Printemps
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeLun 8 Juil 2019 - 6:03 par Peterpiotr

» mini destins
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeDim 7 Juil 2019 - 20:34 par Peterpiotr

»  La main du vigneron
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeSam 6 Juil 2019 - 10:59 par Thunderbird

» Prise de conscience
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeVen 5 Juil 2019 - 15:20 par Peterpiotr

» Regret
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeVen 5 Juil 2019 - 15:16 par Peterpiotr

»  Maison solitaire
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeVen 5 Juil 2019 - 10:35 par Peterpiotr

» Vestale serpentine
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeJeu 4 Juil 2019 - 10:21 par Thunderbird

»  Amphisbène édénique
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMer 3 Juil 2019 - 10:10 par Thunderbird

» La dame de Gondal
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMar 2 Juil 2019 - 10:22 par Thunderbird

»  Cheval de garnison
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeLun 1 Juil 2019 - 10:49 par Thunderbird

»  Ambidragon bûcheron
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeDim 30 Juin 2019 - 11:26 par Thunderbird

»  Antipapegault
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeSam 29 Juin 2019 - 9:46 par Thunderbird

» Ours dignitaire
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeVen 28 Juin 2019 - 14:44 par Thunderbird

»  Ambireptile
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeJeu 27 Juin 2019 - 12:32 par Thunderbird

» L'eau vive
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMer 26 Juin 2019 - 16:32 par modepoete

»  Vigne autonome
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMer 26 Juin 2019 - 14:34 par Thunderbird

» Remorquons
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMer 26 Juin 2019 - 13:45 par Liv

» Désir impatient
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMar 25 Juin 2019 - 16:50 par modepoete

» Lent véhicule
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMar 25 Juin 2019 - 12:40 par Thunderbird

» Rêve d'un rêve
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeLun 24 Juin 2019 - 16:12 par modepoete

» Arbre de Rémus
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeLun 24 Juin 2019 - 14:16 par Liv

»  Corne d’abondance
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeLun 24 Juin 2019 - 13:17 par Thunderbird

»  Gabriel dubitatif
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeSam 22 Juin 2019 - 10:38 par Thunderbird

»  Crosse magique
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeVen 21 Juin 2019 - 10:58 par Thunderbird

» Pluit
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeVen 21 Juin 2019 - 6:44 par Meilinn

»  Sagesse de la libellule
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeJeu 20 Juin 2019 - 19:06 par Peterpiotr

» haikus printaniers
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeJeu 20 Juin 2019 - 10:26 par Thunderbird

»  Lectrice du manuscrit
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMer 19 Juin 2019 - 10:08 par Thunderbird

» Dame estivale
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMar 18 Juin 2019 - 10:58 par Thunderbird

» Singularité
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeLun 17 Juin 2019 - 20:56 par Liv

»  Moine d’azur
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeLun 17 Juin 2019 - 10:11 par Thunderbird

»  Le seigneur des rouages
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeDim 16 Juin 2019 - 10:30 par Thunderbird

» Cas tôt repenti ou A tes doutes ?
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeDim 16 Juin 2019 - 9:56 par Liv

»  Nef grandiose
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeSam 15 Juin 2019 - 9:44 par Thunderbird

» Cor sans nom
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeVen 14 Juin 2019 - 11:03 par Thunderbird

» Moine du désert
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeJeu 13 Juin 2019 - 9:56 par Thunderbird

» Arbres commémoratifs
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMer 12 Juin 2019 - 11:00 par Thunderbird

» O ivre saveur
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMar 11 Juin 2019 - 14:40 par modepoete

»  Sagesse d’une mouette
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMar 11 Juin 2019 - 10:21 par Thunderbird

» Ô corps absent
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeLun 10 Juin 2019 - 15:30 par modepoete

»  Improbable goupil
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeLun 10 Juin 2019 - 10:23 par Thunderbird

» Ô fête éternell
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeDim 9 Juin 2019 - 17:02 par modepoete

»  Dame du Karma
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeDim 9 Juin 2019 - 11:11 par Thunderbird

»  Noble poisson d’azur
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeSam 8 Juin 2019 - 10:56 par Thunderbird

» L'horizon
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeVen 7 Juin 2019 - 16:54 par modepoete

» Pattes de sinople
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeVen 7 Juin 2019 - 10:24 par Thunderbird

» Alpha Comae Berenices
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeJeu 6 Juin 2019 - 10:39 par Thunderbird

» Ô beau défi
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMer 5 Juin 2019 - 16:56 par modepoete

»  Vestale des nuages
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMer 5 Juin 2019 - 10:44 par Thunderbird

» Braves gens
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMar 4 Juin 2019 - 16:16 par modepoete

»  Saint Polychrome
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeMar 4 Juin 2019 - 10:53 par Thunderbird

» Le squale
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeLun 3 Juin 2019 - 16:23 par modepoete

» Nef sans envergure
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeLun 3 Juin 2019 - 11:02 par Thunderbird

» Les mille
Chanson de l'échange impossible I_icon_minitimeDim 2 Juin 2019 - 15:23 par modepoete

Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
Juillet 2019
LunMarMerJeuVenSamDim
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Calendrier Calendrier

Année du cochon de terre

Chanson de l'échange impossible

Aller en bas

Chanson de l'échange impossible Empty Chanson de l'échange impossible

Message par Thunderbird le Ven 11 Déc 2015 - 15:29


Chanson de l'échange impossible Blason_Singapour

image d'Herald Dick

Ainsi parlait un homme, amoureux de la lune :
— Cet astre est un joyau, c’est mon souverain bien,
Jamais je ne voudrai l’échanger contre rien ;
Les étoiles du ciel, n’en manquât-il aucune,

Ne seraient à mes yeux qu’une piètre fortune.
C’est un noble trésor, celui que je détiens,
Une étoile jamais n’en défera le lien,
Je m’y suis engagé, ce n’est pas pour des prunes.
Thunderbird
Thunderbird
A.O.C.
A.O.C.

Lion Cheval
Messages : 9498
Date d'inscription : 17/03/2010
Age : 64
Localisation : Quartier Latin
Humeur : paisible

Voir le profil de l'utilisateur http://paysdepoesie.wordpress.com

Revenir en haut Aller en bas

Chanson de l'échange impossible Empty Re: Chanson de l'échange impossible

Message par kajak le Ven 11 Déc 2015 - 16:13

Jolie déclaration la lune en rosi de plaisir.

Jacques
kajak
kajak
A.O.C.
A.O.C.

Messages : 2097
Date d'inscription : 22/06/2009
Localisation : Dordogne
Humeur : Ce n'est pas à la rouille du fourreau que se juge l'épée

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Chanson de l'échange impossible Empty Re: Chanson de l'échange impossible

Message par Thunderbird le Sam 12 Déc 2015 - 15:01

Voir la chose

en musique

chez Guillaume.
Thunderbird
Thunderbird
A.O.C.
A.O.C.

Lion Cheval
Messages : 9498
Date d'inscription : 17/03/2010
Age : 64
Localisation : Quartier Latin
Humeur : paisible

Voir le profil de l'utilisateur http://paysdepoesie.wordpress.com

Revenir en haut Aller en bas

Chanson de l'échange impossible Empty Re: Chanson de l'échange impossible

Message par Myrrha le Sam 12 Déc 2015 - 20:29

Tu as bien su traduire ce joli chant d'amour. Bravo.

Qui ne voudrait changer la lune  pour l'étoile
Qui brille dans les cieux d'un éclat lumineux ?
Jamais ne le ferai, dit cet homme amoureux
De l'astre de la nuit qui pour lui se dévoile...

« Fidèlement elle vient me donner rendez-vous
Jamais à la même heure, mais je lui suis fidèle
Et ne manque jamais de dire du bien d'elle...
Mérite mon courroux celui qui me dit fou »

Myrrha-El    décembre 2015


_______________________________________________________________________________________________
le bonheur est une petite chose que l'on grignote, assis par terre, au soleil
Myrrha
Myrrha
A.O.C.
A.O.C.

Lion Messages : 7837
Date d'inscription : 26/03/2010
Localisation : là-haut sur mon nuage
Humeur : des étoiles dans les yeux

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Chanson de l'échange impossible Empty Re: Chanson de l'échange impossible

Message par ibiscus le Sam 12 Déc 2015 - 23:13

Jolie histoire d'amour qui me fait découvrir la musique arabe avec la complicité de la lune.
ibiscus
ibiscus
A.O.C.
A.O.C.

Vierge Chèvre
Messages : 1581
Date d'inscription : 02/11/2015
Age : 63

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Chanson de l'échange impossible Empty Re: Chanson de l'échange impossible

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum