Les Mots En Folie
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Google +1
Moteur écolo
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 3 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 3 Invités :: 2 Moteurs de recherche

Aucun

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 184 le Mar 5 Nov 2019 - 7:20
Derniers sujets
» Incomparable lépidoptère
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeAujourd'hui à 11:21 par Thunderbird

» Rubaiyat métaphysiques
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeAujourd'hui à 11:14 par Thunderbird

» haikus printaniers
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeAujourd'hui à 11:11 par Thunderbird

» Aloysius de la nuit
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeAujourd'hui à 9:52 par Thunderbird

» Primate indépendant
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeHier à 14:17 par Stahlder

» Monsieur de la Fontaine contre Kajak
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeVen 9 Avr 2021 - 13:24 par Stahlder

» Lumière de Hastings
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeVen 9 Avr 2021 - 10:39 par Thunderbird

» Amphore endormie (en hommage à Amphore impériale)
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeVen 9 Avr 2021 - 9:56 par Thunderbird

» Amphore impériale
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeVen 9 Avr 2021 - 1:51 par Stahlder

» Eloge du hérisson
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMer 7 Avr 2021 - 19:28 par Stahlder

» Cellier paradisiaque
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMer 7 Avr 2021 - 18:54 par Stahlder

» Folie de la cornegidouille
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMer 7 Avr 2021 - 10:59 par Thunderbird

» Poisson presque intrépide
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeLun 5 Avr 2021 - 13:44 par Stahlder

» Adversaire du serpent
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeDim 4 Avr 2021 - 11:10 par Thunderbird

» Arbre philosophe
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeDim 4 Avr 2021 - 9:16 par Thunderbird

» Arbre lucide
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeSam 3 Avr 2021 - 15:30 par Stahlder

» Mélancolie de la licorne
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeVen 2 Avr 2021 - 13:41 par Stahlder

» Taureau qui rit
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeJeu 1 Avr 2021 - 14:35 par Thunderbird

» Planète invraisemblable
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMer 31 Mar 2021 - 15:59 par Stahlder

» Le goût de la cervoise
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMer 31 Mar 2021 - 10:49 par Thunderbird

» Bouddha du Cantal
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeLun 29 Mar 2021 - 14:55 par Stahlder

» Ailes déventées
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeLun 29 Mar 2021 - 11:28 par Thunderbird

» Amour des Cimicidae
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeDim 28 Mar 2021 - 19:28 par Stahlder

» Bouddha du Bouscat
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeDim 28 Mar 2021 - 11:51 par Thunderbird

» Griffon marin
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeSam 27 Mar 2021 - 12:03 par Thunderbird

» Sainte Tortue
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeSam 27 Mar 2021 - 10:13 par Thunderbird

» Oiseaux gardiens du Royaume
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeJeu 25 Mar 2021 - 13:10 par Stahlder

» Petit esquif de sinople
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMer 24 Mar 2021 - 11:41 par Thunderbird

» Tour métastable
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMar 23 Mar 2021 - 11:48 par Thunderbird

» Menhir pensif
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeLun 22 Mar 2021 - 20:57 par Thunderbird

» Ambidolmen
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeLun 22 Mar 2021 - 18:35 par Stahlder

» L’oiseau qui plane presque
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeDim 21 Mar 2021 - 14:04 par Stahlder

» Seigneur du poulailler
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeDim 21 Mar 2021 - 10:08 par Thunderbird

» La tortue Mimi
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeVen 19 Mar 2021 - 15:17 par ibiscus

» Poisson presque insoluble
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeVen 19 Mar 2021 - 13:56 par Stahlder

» haïku d'hiver
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeVen 19 Mar 2021 - 11:16 par Thunderbird

» Procès en Eden
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeVen 19 Mar 2021 - 0:14 par Stahlder

» Chez les cinglés ?
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeJeu 18 Mar 2021 - 12:07 par Thunderbird

» Piaf-Tonnerre et l’encrier
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMar 16 Mar 2021 - 11:45 par Thunderbird

» Loup Végan
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeLun 15 Mar 2021 - 13:28 par Stahlder

» Ours mal léché
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeLun 15 Mar 2021 - 12:22 par Stahlder

» Le bois celte
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeLun 15 Mar 2021 - 0:26 par Stahlder

» Obscur sanctuaire
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeDim 14 Mar 2021 - 19:07 par Stahlder

» Ma musique éternelle...
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeDim 14 Mar 2021 - 18:50 par Stahlder

» requête
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeSam 13 Mar 2021 - 14:04 par Stahlder

» Fougère à sortilèges
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeSam 13 Mar 2021 - 11:27 par Thunderbird

» La méthode
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeVen 12 Mar 2021 - 14:32 par Stahlder

» Planète Satsurprandra
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeVen 12 Mar 2021 - 13:47 par Stahlder

» Ecriture automatique
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeJeu 11 Mar 2021 - 14:01 par Stahlder

» Maître Coq à la fleur de l’âge
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeJeu 11 Mar 2021 - 12:50 par Stahlder

» Un retournement
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMer 10 Mar 2021 - 19:27 par ibiscus

» Clé d’un petit roi prudent
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMer 10 Mar 2021 - 11:50 par Thunderbird

» Sonnet arboré
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMer 10 Mar 2021 - 11:40 par Thunderbird

» Les yeux mimosa
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMar 9 Mar 2021 - 15:10 par pif87

» Extase du hérisson
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMar 9 Mar 2021 - 12:24 par Stahlder

» Jardin des sortilèges
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMar 9 Mar 2021 - 12:21 par Stahlder

» Enfant d’ondine et de griffon
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeLun 8 Mar 2021 - 9:35 par Thunderbird

» Printemps 2020
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeDim 7 Mar 2021 - 17:10 par ibiscus

» Balade nomade...
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeDim 7 Mar 2021 - 12:02 par ibiscus

» L'éléphant
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeSam 6 Mar 2021 - 18:10 par Stahlder

» Le retour de l’absente...
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeSam 6 Mar 2021 - 13:48 par Fugitive

» Balises immatérielles
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeSam 6 Mar 2021 - 12:27 par Stahlder

»  Piaf-Tonnerre explorateur
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeSam 6 Mar 2021 - 12:10 par Stahlder

» seins plicité
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeVen 5 Mar 2021 - 13:57 par Stahlder

» Aigle-thon serein
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeVen 5 Mar 2021 - 11:50 par Thunderbird

» Ambicygne imperceptible
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeJeu 4 Mar 2021 - 12:58 par Stahlder

» Hendécassylabe
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMer 3 Mar 2021 - 14:43 par pif87

» Griffon qui rêve
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMer 3 Mar 2021 - 11:31 par Thunderbird

» Désir 2
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMar 2 Mar 2021 - 20:21 par Geno l'oiselle

» Petit sonnet à la gloire de l’écriture non inclusive
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMar 2 Mar 2021 - 20:02 par Peterpiotr

» Grandeur du créquier
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeMar 2 Mar 2021 - 17:44 par Stahlder

» Mystère (YÜgen)
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeLun 1 Mar 2021 - 11:44 par Thunderbird

» Lettres des antipodes
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeLun 1 Mar 2021 - 11:42 par Thunderbird

» Pieuse broderie
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeLun 1 Mar 2021 - 9:51 par Thunderbird

» Planète accablante
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeDim 28 Fév 2021 - 13:22 par Stahlder

» Happy world
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeDim 28 Fév 2021 - 12:50 par Peterpiotr

» Écumes
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeSam 27 Fév 2021 - 13:31 par Peterpiotr

» Amphisbène de sinople
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeSam 27 Fév 2021 - 13:02 par Stahlder

» Feuille de gueules
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeSam 27 Fév 2021 - 8:07 par Peterpiotr

» Totems totems
Hommage à Liliana Negoi  I_icon_minitimeSam 27 Fév 2021 - 8:03 par Peterpiotr

Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
Avril 2021
LunMarMerJeuVenSamDim
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Calendrier Calendrier

Année du buffle de métal
Le deal à ne pas rater :
Clé licence Windows 10 professionnel 32/64 bits – Français
1.09 €
Voir le deal

Hommage à Liliana Negoi

Aller en bas

Hommage à Liliana Negoi  Empty Hommage à Liliana Negoi

Message par Thunderbird Ven 13 Oct 2017 - 12:57

Hommage à Liliana Negoi  Elsn


Le sombre flot sur la pierreuse grève,
La lune inerte et qui ne le suit point ;
Le flot se brise et se défait sans trêve,
Dentelle ornée d’écume, à petit point.

Écho de vague au coeur de la nuit brève,
Chant de sirène à la douleur qui point ;
En insomnie, je refoule mes rêves,
Dessous ce flot je les scelle avec soin.

L’écume vient d’un passé révolu,
Frappant le bord d’un coeur irrésolu ;
Dépoussiérant des larmes invisibles.

Larmes sur mon visage minéral,
Noir flot sculptant mon désarroi moral,
Cette dentelle est pensée inaudible.



____________________________________


15-9-18

Liliana Negoi & C.
——————-

‘Twas but a match – sonnet
——————–

‘Twas but a match that stood between our senses,
A match that shivered, waiting to be lit
And at its turn to torch the stubborn fences
Preventing our two lifelines to befit.

Voici juste une allumette
Au tremblement de ta main,
Se pourrait-il qu’elle mette
La flamme aux murs inhumains ?


“Let there be fire!”, begged silently each heartbeat,
“Let there be flames!”, was written in our eyes,
But spoken words were like the blandest dust sheet
Beshadowing the wings of butterflies.
So we behaved and played our best defences
Against ourselves, without the slightest frown,
We dressed our thoughts in all the false pretences
And let our dreams of love to slowly drown.

Nos mots furent trop légers,
Des écailles de phalènes ;
Nous ne pouvions plus songer
À partager nos haleines.


‘Twas but a match that stood between our senses.
We watched it both and then we cast it down.

Voici juste une allumette,
Que l’on rejette.


________________________________________________

https://summaryofmysoul.wordpress.com/2018/09/14/twas-but-a-match-sonnet/
Thunderbird
Thunderbird
A.O.C.
A.O.C.

Lion Cheval
Messages : 11487
Date d'inscription : 17/03/2010
Age : 66
Localisation : Quartier Latin
Humeur : paisible

http://paysdepoesie.wordpress.com

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum