Les Mots En Folie
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Google +1
Moteur écolo
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 7 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 7 Invités

Aucun

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 184 le Mar 5 Nov 2019 - 7:20
Derniers sujets
» Navigation sans visibilité
Dame de brume I_icon_minitimeHier à 10:36 par Thunderbird

» Rubaiyat métaphysiques
Dame de brume I_icon_minitimeHier à 10:29 par Thunderbird

» haikus printaniers
Dame de brume I_icon_minitimeHier à 10:28 par Thunderbird

» Fontaine des Trois Grâces
Dame de brume I_icon_minitimeLun 23 Mai 2022 - 10:53 par Thunderbird

» Langue des mains
Dame de brume I_icon_minitimeDim 22 Mai 2022 - 10:56 par Thunderbird

» Cases hexagonales
Dame de brume I_icon_minitimeSam 21 Mai 2022 - 18:54 par Stahlder

» Chat ministre
Dame de brume I_icon_minitimeSam 21 Mai 2022 - 16:42 par Stahlder

»  Prédestination
Dame de brume I_icon_minitimeSam 21 Mai 2022 - 11:07 par Thunderbird

» Solitaire et pensif
Dame de brume I_icon_minitimeMer 18 Mai 2022 - 10:53 par Thunderbird

» Dolmen tombal
Dame de brume I_icon_minitimeMar 17 Mai 2022 - 10:59 par Thunderbird

» Monstre inattentif
Dame de brume I_icon_minitimeLun 16 Mai 2022 - 10:56 par Thunderbird

» La Très Simple Trinité
Dame de brume I_icon_minitimeLun 16 Mai 2022 - 10:09 par Thunderbird

» Fleur océanique
Dame de brume I_icon_minitimeDim 15 Mai 2022 - 10:43 par Thunderbird

»  Confession d’un masque
Dame de brume I_icon_minitimeSam 14 Mai 2022 - 10:50 par Thunderbird

»  Toi Mika,
Dame de brume I_icon_minitimeJeu 12 Mai 2022 - 15:55 par pif87

»  Plus de larmes
Dame de brume I_icon_minitimeJeu 12 Mai 2022 - 15:38 par pif87

» Grenouille archiviste
Dame de brume I_icon_minitimeJeu 12 Mai 2022 - 14:07 par Stahlder

» Planète Flashbacandra
Dame de brume I_icon_minitimeMer 11 Mai 2022 - 10:37 par Thunderbird

» Perdition
Dame de brume I_icon_minitimeMar 10 Mai 2022 - 10:45 par Thunderbird

» Quitter le nid
Dame de brume I_icon_minitimeLun 9 Mai 2022 - 9:50 par Thunderbird

» La nuit insoumise
Dame de brume I_icon_minitimeDim 8 Mai 2022 - 10:26 par Thunderbird

»  Héraldique presque municipale
Dame de brume I_icon_minitimeSam 7 Mai 2022 - 10:21 par Thunderbird

» J'ignorais encore...
Dame de brume I_icon_minitimeVen 6 Mai 2022 - 13:38 par Peterpiotr

» Hôtes de ces bois
Dame de brume I_icon_minitimeVen 6 Mai 2022 - 13:29 par Stahlder

» Bois flotté
Dame de brume I_icon_minitimeVen 6 Mai 2022 - 13:24 par Stahlder

» Humble taverne
Dame de brume I_icon_minitimeVen 6 Mai 2022 - 10:16 par Thunderbird

» Felix Episcopus
Dame de brume I_icon_minitimeMer 4 Mai 2022 - 11:07 par Thunderbird

» Harpe votive
Dame de brume I_icon_minitimeMar 3 Mai 2022 - 10:56 par Thunderbird

» Chemins qui ne mènent nulle part
Dame de brume I_icon_minitimeDim 1 Mai 2022 - 16:58 par Stahlder

» Sire Loup
Dame de brume I_icon_minitimeSam 30 Avr 2022 - 13:54 par Stahlder

» Malédiction d’un fruit
Dame de brume I_icon_minitimeVen 29 Avr 2022 - 10:37 par Thunderbird

» Le nudge
Dame de brume I_icon_minitimeVen 29 Avr 2022 - 9:43 par Liv

» Nous sommes de errants
Dame de brume I_icon_minitimeJeu 28 Avr 2022 - 10:31 par Thunderbird

» Bélier du Seigneur Azazel
Dame de brume I_icon_minitimeMer 27 Avr 2022 - 10:38 par Thunderbird

» L'emprise de l'empire
Dame de brume I_icon_minitimeMer 27 Avr 2022 - 9:29 par Liv

» Planète Prozacandra
Dame de brume I_icon_minitimeMar 26 Avr 2022 - 10:17 par Thunderbird

» Détachement
Dame de brume I_icon_minitimeLun 25 Avr 2022 - 10:52 par Thunderbird

» L'homme -oiseau
Dame de brume I_icon_minitimeLun 25 Avr 2022 - 10:11 par Thunderbird

» Aigle-muse
Dame de brume I_icon_minitimeDim 24 Avr 2022 - 10:52 par Thunderbird

» Plante sans nom
Dame de brume I_icon_minitimeSam 23 Avr 2022 - 10:50 par Thunderbird

» Poisson de Leskov
Dame de brume I_icon_minitimeVen 22 Avr 2022 - 10:52 par Thunderbird

» Prendre son envol
Dame de brume I_icon_minitimeJeu 21 Avr 2022 - 9:43 par Thunderbird

» Fier hybride
Dame de brume I_icon_minitimeMer 20 Avr 2022 - 10:29 par Thunderbird

» Quatre valets du goupil-paon
Dame de brume I_icon_minitimeMar 19 Avr 2022 - 10:58 par Thunderbird

» Epiphanie d’un petit bricoleur
Dame de brume I_icon_minitimeMar 19 Avr 2022 - 10:07 par Thunderbird

» Chameau retraité
Dame de brume I_icon_minitimeLun 18 Avr 2022 - 13:50 par Stahlder

» Structure inachevée
Dame de brume I_icon_minitimeLun 18 Avr 2022 - 10:56 par Thunderbird

» Poisson de Boulgakov
Dame de brume I_icon_minitimeLun 18 Avr 2022 - 10:00 par Thunderbird

» Pseudo-quark
Dame de brume I_icon_minitimeDim 17 Avr 2022 - 14:02 par Stahlder

» Presque lisible
Dame de brume I_icon_minitimeSam 16 Avr 2022 - 10:53 par Thunderbird

» Ambicochon serein
Dame de brume I_icon_minitimeVen 15 Avr 2022 - 11:18 par Thunderbird

» Lune de sinople
Dame de brume I_icon_minitimeJeu 14 Avr 2022 - 20:28 par Thunderbird

» Arbre précurseur de la croix
Dame de brume I_icon_minitimeMar 12 Avr 2022 - 16:22 par Stahlder

» Stadtmusikanten
Dame de brume I_icon_minitimeLun 11 Avr 2022 - 14:45 par Stahlder

» Sagesses d'ailleurs et d'autrefois
Dame de brume I_icon_minitimeLun 11 Avr 2022 - 10:00 par Thunderbird

» Nef du porc
Dame de brume I_icon_minitimeDim 10 Avr 2022 - 12:50 par Stahlder

» Forteresse de Tachkent
Dame de brume I_icon_minitimeSam 9 Avr 2022 - 12:45 par Stahlder

» Improbable idylle
Dame de brume I_icon_minitimeVen 8 Avr 2022 - 11:45 par Thunderbird

» Ambichien maigre
Dame de brume I_icon_minitimeJeu 7 Avr 2022 - 19:01 par Stahlder

»  Robin, la rage de vivre
Dame de brume I_icon_minitimeJeu 7 Avr 2022 - 15:00 par Stahlder

» Gravitation romantique
Dame de brume I_icon_minitimeJeu 7 Avr 2022 - 14:52 par Stahlder

» Arbre et serpent
Dame de brume I_icon_minitimeJeu 7 Avr 2022 - 13:58 par Stahlder

» Poisson de banlieue
Dame de brume I_icon_minitimeJeu 7 Avr 2022 - 10:52 par Thunderbird

» Le cavalier de l'Orage
Dame de brume I_icon_minitimeMer 6 Avr 2022 - 19:53 par Peterpiotr

» Fort comme la mort
Dame de brume I_icon_minitimeMer 6 Avr 2022 - 19:51 par Peterpiotr

» Ermite sentencieux
Dame de brume I_icon_minitimeMer 6 Avr 2022 - 17:57 par Stahlder

» Ambiquark polychrome
Dame de brume I_icon_minitimeMer 6 Avr 2022 - 17:55 par Stahlder

» Bouc oenologue
Dame de brume I_icon_minitimeMar 5 Avr 2022 - 10:47 par Thunderbird

» Oiseau dégustateur
Dame de brume I_icon_minitimeLun 4 Avr 2022 - 10:51 par Thunderbird

» Maître Loup
Dame de brume I_icon_minitimeSam 2 Avr 2022 - 11:16 par Thunderbird

» Chapelle à tous les vents
Dame de brume I_icon_minitimeVen 1 Avr 2022 - 10:48 par Thunderbird

» Boit-sans-soif
Dame de brume I_icon_minitimeMer 30 Mar 2022 - 10:10 par Liv

» Un long sentier vers les Cévennes
Dame de brume I_icon_minitimeLun 28 Mar 2022 - 11:01 par Thunderbird

» Se coucher comme les poules
Dame de brume I_icon_minitimeDim 27 Mar 2022 - 10:48 par Thunderbird

» Le seigneur d’Alpha Scarabaei
Dame de brume I_icon_minitimeVen 25 Mar 2022 - 11:18 par Thunderbird

» Festin du garonnosaure
Dame de brume I_icon_minitimeJeu 24 Mar 2022 - 12:08 par Thunderbird

» Oiseau dévastateur
Dame de brume I_icon_minitimeMer 23 Mar 2022 - 11:01 par Thunderbird

»  Cupidon-Grenouille
Dame de brume I_icon_minitimeMar 22 Mar 2022 - 10:43 par Thunderbird

» Rire ou pleurer
Dame de brume I_icon_minitimeMar 22 Mar 2022 - 10:31 par Peterpiotr

» 19
Dame de brume I_icon_minitimeLun 21 Mar 2022 - 18:49 par pif87

Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
Mai 2022
LunMarMerJeuVenSamDim
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Calendrier Calendrier

Année du buffle de métal
Le deal à ne pas rater :
[CDAV] LG TV LED 65″ (165cm) – 65NANO756 – 4K UHD, Smart TV
564 €
Voir le deal

Dame de brume

4 participants

Aller en bas

Dame de brume Empty Dame de brume

Message par Thunderbird Mer 16 Nov 2011 - 10:50

Dame de brume Dame-rouge

J'ai rêvé que j'errais sur une mer d'azur
Qui s'étendait auprès d'un lumineux rivage.
La douceur du feuillage et la blancheur des murs
Donnaient un charme immense aux paisibles villages.

Je ne me lassais pas de ce vagabondage,
Car mon esprit, autant que le ciel, était pur ;
Le monde me semblait une charmante image
Où ne se montrait rien de sombre, ni de dur.

Mais je n'eus pas le temps de flotter à loisir
Dans la douceur du bleu, du bienveillant zéphyr :
Au bout de peu d'instants, mon rêve se termine.

Il est là cependant, grâce à ces quelques vers.
Dame de Brume, ayant terni mon univers,
Tu n'as pas obscurci ce dont il s'illumine.


Dernière édition par Thunderbird le Ven 18 Aoû 2017 - 19:11, édité 1 fois
Thunderbird
Thunderbird
A.O.C.
A.O.C.

Lion Cheval
Messages : 12710
Date d'inscription : 17/03/2010
Age : 67
Localisation : Quartier Latin
Humeur : paisible

http://paysdepoesie.wordpress.com

Revenir en haut Aller en bas

Dame de brume Empty Re: Dame de brume

Message par Myrrha Mer 16 Nov 2011 - 11:54

je ne sais pas pourquoi je suis un peu déçue... En fait si! La dame de brume ne doit pas obscurcir ton univers!! (même si elle le trouble un peu!)
Mais sommes nous maîtres de nos rêves?
Dame de brume Smiley-IPB-159

_______________________________________________________________________________________________
le bonheur est une petite chose que l'on grignote, assis par terre, au soleil
Myrrha
Myrrha
Démodérateur
Démodérateur

Lion Messages : 7747
Date d'inscription : 26/03/2010
Localisation : là-haut sur mon nuage
Humeur : des étoiles dans les yeux

Revenir en haut Aller en bas

Dame de brume Empty Re: Dame de brume

Message par Fugitive Mer 16 Nov 2011 - 13:07

La dame de brume n'est que la pensée qui s'illumine de rêves et s'éteint lorsqu'ils laissent place au quotidien , mais elle permet à l'esprit de voguer vers un ailleurs fait de douceur et d'absolu...
Fugitive
Fugitive
Admin

Vierge Chien
Messages : 5141
Date d'inscription : 20/06/2009
Age : 75
Humeur : chagrine mais pas obstinée...

http://lesmauxdelame.blogspot.com

Revenir en haut Aller en bas

Dame de brume Empty Re: Dame de brume

Message par Stahlder Mer 16 Nov 2011 - 14:11

Les rêves, on aimerait parfois les retenir, mais seul leur souvenir brumeux illumine par touches notre grisaille diurne...
Stahlder
Stahlder
A.O.C.
A.O.C.

Messages : 2679
Date d'inscription : 04/02/2011
Humeur : je dis ça, je dis rien...

Revenir en haut Aller en bas

Dame de brume Empty Re: Dame de brume

Message par Thunderbird Dim 7 Oct 2012 - 17:23

Belle Dame Sans Merci
par le groupe Faun d'après John Keats
(et mon adaptation).
-------------------------------

„Was ist dein Schmerz, du armer Mann,
so bleich zu sein und so gering,
wo im verdorrten Schilf am See
kein Vogel singt?“

« Pauvre homme, quel est ton problème,
Que tu sois si fragile et blême
Auprès du lac, dans les roseaux,
Loin des oiseaux ? »


„Ich traf ein’ edle Frau am Rhein,
die war so so schön – ein feenhaft’ Bild,
ihr Haar war lang, ihr Gang war leicht,
und ihr Blick wild.“

« Au bord du Rhin fut une Dame
Belle au point de ravir mon âme ;
Très longs cheveux et jolis pieds,
Oeil sans pitié !


Ich hob sie auf mein weißes Ross,
und was ich sah, das war nur sie,
die mir zur Seit’ sich lehnt’ und sang
ein Feenlied.

Montant sur ma blanche cavale,
Quelle compagne sans rivale !
Serrée contre moi, et chantant
Et m’envoûtant.


Sie führt’ mich in ihr Grottenhaus,
dort weinte sie und klagte sehr;
drum schloss ich ihr wild-wildes Aug’
mit Küssen vier.

Nous fûmes jusqu’à sa tanière,
Et comme elle eut tristes manières,
J’offris à son coeur embrasé
Quatre baisers.


Da hat sie mich in Schlaf gewiegt,
da träumte ich – die Nacht voll Leid! –,
und Schatten folgen mir seitdem
zu jeder Zeit.

Et puis j’ai dormi auprès d’elle,
Bercé par des ombres cruelles ;
Dès lors, je suis dans le tourment
À tout moment.


Sah König bleich und Königskind
todbleiche Ritter, Mann an Mann;
die schrien: „La belle dame sans merci
hält dich in Bann!“

Le roi pâle et son enfant blême,
Les vaillants morts, pâles eux-mêmes,
Criant : "La dame sans merci,
Te charme ainsi !
"

„Drum muss ich hier sein und allein
und wandeln bleich und so gering,
wo im verdorrten Schilf am See
kein Vogel singt.“

C’est pourquoi je dois ici même
Déambuler, fragile et blême,
Auprès du lac, dans les roseaux,
Loin des oiseaux. »
Thunderbird
Thunderbird
A.O.C.
A.O.C.

Lion Cheval
Messages : 12710
Date d'inscription : 17/03/2010
Age : 67
Localisation : Quartier Latin
Humeur : paisible

http://paysdepoesie.wordpress.com

Revenir en haut Aller en bas

Dame de brume Empty Re: Dame de brume

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum