le journal intime d'un serrurier qui aime ecrire - I

par r.n.rodrigues Ven 13 Avr 2012 - 0:42

Mardi 6 mars
J'ai soudé les pieces du portail de la soeur de monsieur Jean de la Croix. Hier il m'a dit qu'aujourd'hui elle me payait le reste , mais elle ne m'a pas payé.
Midi et demie - Dans la salle à sejour de la troisiéme Maison Bamba - Vila Embratel
Mon frere aîne déjeune dans la salle à manger. La petite Larisse frit un oeuf - j'ai achevé de lire le roman du grand ecrivain bresilien Jorge Amado "Gabriela, Cravo e Canela", un classique de notre literature

Mardi, o6 mars

Je m'étais habitué à écrire dans la langue française, et parfois j'oublie que je suis brésilien et que je devrais écrire en portugais. J'ai pris une decision, je vais achever de saisir le texte sur l'ordinateur du roman "Além das Nevoas Azuis". Maintenant c'est l'heure de publier ou mieux de finir mon roman et après de l'envoyer aux maisons d'editions du Bresil et Portugal.
J'etais presque fou ou mieux depressif, parce que je n'ai pas vendu mon livre en France. Tous les jours je lisais les statisques de ventes et rien, -
Demain ou jeudi (avec la benediction de Dieu) je vais envoyer le reste de l'argent du livre.
Mon fils n'aime pas de l'idée. Il veut que ce soit moi qui fasse la traduction du roman en langue française.

Apres-midi - Maison Bamba

Monsieur le valet Carlos c'est le nouveau maître du chateau. Mes yeux sont enflammés par la soudure. Je suis dans la salle d'ordinateur assis de dos à la fenetre, ma mère est sur la terrase - la chienne aboye du fond du coeur. Mon frere aîne est dans le WC.
Monsieur le valet Carlos couché dans le divan dans la salle à sejour voyant un film dans la tele - il est le fils adoptif de ma belle-soeur, personne peut parler rien de lui, elle reste très fachée.
17:15 - Je me leve de la chaise, je laisse le livre du grand maitre espagnol Don Cervantes sur l'étagere et je vais à la cuisine prendre une tasse de café et allumer un "carêta". je retourne au même lieu.

Nuit - 22:15
Je suis très fatigué, j'ai debuté saisir un texte dans l'ordinateur - le roman "Além das Nevoas Azuis" en portugais. Je relis le "Dom Quixote de la Mancha" - j'ai fait deux pages du roman

par **Fugitive** Sam 14 Avr 2012 - 12:26

Raimundo, il faut que tu saches que pour que ton livre se vende tu dois le faire connaître... Ici nous partcipons à des Salons littéraires, et autres façon de nous faire connaître... Moi vois tu j'ai vendu pas mal de mes ouvrages sans même avoir à me déplacer, mais c'est sans doute grâce à notre site qui nous ouvre les portes sur le net... Ecrire à tous vents quand on ne maîtrise pas la langue est difficile, il vaudrait mieux que tu essaies d'écrire dans ta langue... Je te souhaite bon courage mais sache que le parcours est difficile pour nous qui ne sommes que de petits écrivains...Amitié

Lun	Mar	Mer	Jeu	Ven	Sam	Dim
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31

	Référence en ligne Dictionnaire, encyclopédie & plus
Mot:
Cherchez dans:	Dictionnaire français Dictionnaire anglais Dictionnaire espagnol Dictionnaire allemand Dictionnaire italien Dictionnaire arabe Dictionnaire chinois (S) Dictionnaire polonais Dictionnaire portugais Dictionnaire néerlandais Dictionnaire norvégien Dictionnaire grec Dictionnaire russe Dictionnaire turc Anglais seulement: Dictionnaire médical Dictionnaire juridique Dictionnaire financier Acronymes Idiomes Encyclopédie Wikipedia Magazines Littérature

le journal intime d'un serrurier qui aime ecrire - I

le journal intime d'un serrurier qui aime ecrire - I

Re: le journal intime d'un serrurier qui aime ecrire - I