Google +1
Moteur écolo
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 5 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 5 Invités :: 1 Moteur de rechercheAucun
Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 184 le Mar 5 Nov 2019 - 7:20
Derniers sujets
Petit lion-chevalier
Petit lion-chevalier

Sur la piste pierreuse, il chemine, pensif,
En se remémorant des légendes bretonnes ;
Le paysage est terne et presque monotone,
À peine y croise-t-on un vieux mulet poussif.
Le chevalier n’a pas de gestes compulsifs,
Il est rempli de paix, comme un arbre en automne,
Prédateur plein d’humour, dont l’esprit nous étonne,
Chevalier bien tranchant, petit lion corrosif.
Il croit que le désert est trop immense, et triste ;
Il le préférerait avec de vertes pistes
Ou bien, à la rigueur, des bases de loisirs.
Marche sans te lasser, héros insaisissable ;
La trace te suivra de tes pieds dans le sable,
Effacée cependant par un traître zéphir.
============================================================

Borken (Gertrud Kolmar und Cochonfucius)
——
So zartes Spielwerk hat wohl nur die eine,
Der Königstochter müde Hand, berührt,
Das kühle Silber fröstelnd scharf gespürt
Und wundersam die rotgeäugten Steine,
………………..C’est seulement la main lassée de la princesse
………………..Qui put toucher ici l’assemblage subtil ;
………………..Sentir alors l’argent froid comme du grésil
………………..Et du rouge oeil de pierre estimer la richesse.
Darin ein Gnom zu glastend düstrem Scheine
Vertropften Wollustfunken einst geschürt
Und deren Fruchtschmelz zum Genuß verführt
Wie Kirschen und rubinenfarbne Weine.
………………..D’un gnome, à l’intérieur, la translucide adresse
………………..Déborde en volupté, mais qui n’a rien de vil :
………………..Comme d’un fruit sucré le nectar volatil,
………………..Comme le raisin mûr, cerise que l’on presse.
Ein Palisanderkästchen, alt, zerschrammt.
Auf Schloß und Pforte starrt der kleine Leu:
Schon schnappt es über ihn wie Maul und Zähne.
………………..La caisse en palissandre, antique et fatiguée,
………………..La petite personne aperçoit, intriguée
………………..La serrure et la porte à sa vue se fermant.
Nun hockt er sinnend tief im blauen Samt
Und zieht die Pranke an und sinnt aufs neu.
Und hebt das Krönlein zitternd aus der Mähne.
………………..Alors il s’accroupit dans la fange azurée
………………..Et rumine en son coeur des pensées mesurées,
………………..Découronnant son chef en un geste charmant.
https://nouvelleheraldie.blogspot.fr/2017/10/poesie-heraldique-allemande-borken.html
https://www.lesmotsenfolie.net/t10060-ambilion-de-prusse#52460
.
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
» Aloysius de la nuit
» Rubaiyat métaphysiques
» Incomparable lépidoptère
» Primate indépendant
» Monsieur de la Fontaine contre Kajak
» Lumière de Hastings
» Amphore endormie (en hommage à Amphore impériale)
» Amphore impériale
» Eloge du hérisson
» Cellier paradisiaque
» Folie de la cornegidouille
» Poisson presque intrépide
» Adversaire du serpent
» Arbre philosophe
» Arbre lucide
» Mélancolie de la licorne
» Taureau qui rit
» Planète invraisemblable
» Le goût de la cervoise
» Bouddha du Cantal
» Ailes déventées
» Amour des Cimicidae
» Bouddha du Bouscat
» Griffon marin
» Sainte Tortue
» Oiseaux gardiens du Royaume
» Petit esquif de sinople
» Tour métastable
» Menhir pensif
» Ambidolmen
» L’oiseau qui plane presque
» Seigneur du poulailler
» La tortue Mimi
» Poisson presque insoluble
» haïku d'hiver
» Procès en Eden
» Chez les cinglés ?
» Piaf-Tonnerre et l’encrier
» Loup Végan
» Ours mal léché
» Le bois celte
» Obscur sanctuaire
» Ma musique éternelle...
» requête
» Fougère à sortilèges
» La méthode
» Planète Satsurprandra
» Ecriture automatique
» Maître Coq à la fleur de l’âge
» Un retournement
» Clé d’un petit roi prudent
» Sonnet arboré
» Les yeux mimosa
» Extase du hérisson
» Jardin des sortilèges
» Enfant d’ondine et de griffon
» Printemps 2020
» Balade nomade...
» L'éléphant
» Le retour de l’absente...
» Balises immatérielles
» Piaf-Tonnerre explorateur
» seins plicité
» Aigle-thon serein
» Ambicygne imperceptible
» Hendécassylabe
» Griffon qui rêve
» Désir 2
» Petit sonnet à la gloire de l’écriture non inclusive
» Grandeur du créquier
» Mystère (YÜgen)
» Lettres des antipodes
» Pieuse broderie
» Planète accablante
» Happy world
» Écumes
» Amphisbène de sinople
» Feuille de gueules
» Totems totems